1 00:01:38,100 --> 00:01:40,091 Plus! 2 00:01:52,814 --> 00:01:54,293 Plus! 3 00:01:54,614 --> 00:01:57,890 Plus tard. La magie ça me fatigue. . 4 00:01:59,012 --> 00:02:02,288 et j'ai 542 ans. 5 00:02:03,450 --> 00:02:05,884 Tu n'as pas l'air plus vieux à partir de 200 ans. 6 00:02:07,369 --> 00:02:10,998 Je suis vraiment en désordre comme je l'ai toujours été. 7 00:02:17,565 --> 00:02:21,353 Nous continuerons après mon repos. 8 00:02:55,350 --> 00:02:58,183 Merci de ne pas être moi vous avez témoigné du Démon. 9 00:02:58,629 --> 00:03:01,462 Ce n'est pas mon ami. C'est mon mari. 10 00:03:01,828 --> 00:03:04,820 Ça me garde dans une boîte parce qu'il est jaloux de moi. 11 00:03:05,226 --> 00:03:07,217 Je t'ai sauvé de lui. . . 12 00:03:08,585 --> 00:03:11,782 Maintenant tu dois me faire l'amour, pendant qu'il dort. . . 13 00:03:13,983 --> 00:03:18,181 parce que sinon je vais le réveiller et ça te prendra la tête. 14 00:03:48,290 --> 00:03:53,523 J'ai encore fait ce rêve. J'ai tué sa femme. 15 00:03:54,288 --> 00:03:58,327 Vous l'avez vu depuis son départ laisse ta femme le faire. 16 00:04:01,405 --> 00:04:03,396 C'était un accident ! 17 00:04:03,484 --> 00:04:08,763 - Vous lui avez échappé. -Il me poursuit toujours. 18 00:04:09,242 --> 00:04:10,675 Ne la quitte pas. 19 00:04:11,121 --> 00:04:15,751 Si je ne me marie pas, il faudra le royaume mon frère ! 20 00:04:16,359 --> 00:04:22,798 -Ton père le voulait. . . - Ils vont tous me tuer ! 21 00:04:23,276 --> 00:04:27,349 Vous perdrez le royaume si tu ne te marieras pas bientôt. 22 00:04:28,474 --> 00:04:32,103 Mon rêve me dit que tous les femmes sont trompeuses. 23 00:04:32,593 --> 00:04:36,984 -Tu as eu une mauvaise expérience. - Les femmes doivent être exécutées ! 24 00:04:37,511 --> 00:04:39,627 Nous aimerions tous ça. 25 00:04:40,030 --> 00:04:45,900 Je vais me marier, mais demain matin après le mariage, je l'exécuterai. 26 00:04:47,867 --> 00:04:51,860 Ça ne peut pas être prince- pisse, ça va être du chahut. 27 00:04:52,345 --> 00:04:54,984 Choisissez-en un pour moi le harem, Jafar. 28 00:04:55,384 --> 00:04:58,899 Certains heureux d'être ne pensez pas à l'avenir. 29 00:04:59,542 --> 00:05:02,739 Secrets pour poursuivre à notre exécuteur testamentaire. 30 00:05:35,648 --> 00:05:38,685 Mais ce n'est pas ça. la fin de notre histoire. 31 00:05:39,927 --> 00:05:43,920 Quand Duban mourut, le le roi se lécha les doigts. . . 32 00:05:44,405 --> 00:05:46,839 et j'ai tourné la page dans le livre des morts. 33 00:05:47,284 --> 00:05:51,277 Regardez les mots, se pencha en avant. . . 34 00:05:52,242 --> 00:05:53,721 mort! 35 00:05:54,121 --> 00:06:00,833 Les pages étaient empoisonnées et le roi fut empoisonné. 36 00:06:11,355 --> 00:06:15,348 Vous êtes de nouveau là, madame. C'est sixième fois cette semaine. 37 00:06:15,833 --> 00:06:18,870 Les gens restent assis ici pendant des heures et il vous écoute. 38 00:06:19,392 --> 00:06:21,269 C'est un miracle. 39 00:06:21,631 --> 00:06:24,509 Le monde a besoin d'histoires plus que le pain. . . 40 00:06:24,909 --> 00:06:28,219 On leur dit comment vivre et pour quelle raison. 41 00:06:38,864 --> 00:06:43,574 -Désolé d'être en retard. -Ma fille, la fourmi Shehraz. 42 00:06:43,902 --> 00:06:47,338 Vous pouvez parler librement cher. Comment va le sultan ? 43 00:06:47,781 --> 00:06:50,818 Il mange le Sultan le ver de la folie. 44 00:06:51,219 --> 00:06:54,529 Cela me rappelle Gilgamesh quand ses amis. . . 45 00:06:55,058 --> 00:06:59,893 -Pouvez-vous le guérir ? -Seul Allah le peut. 46 00:07:00,656 --> 00:07:03,853 -Qu'est-il arrivé à Gilgamesh ? -Une femme l'a fait. 47 00:07:04,214 --> 00:07:08,253 Personne ne connaît le chemin. C'était une chance de débutant. 48 00:07:08,853 --> 00:07:13,608 Cela attriste la cause- des imbéciles comme moi 49 00:07:14,370 --> 00:07:19,524 Quand est-il tombé si malade ? Comme l'enfant était heureux. 50 00:07:20,208 --> 00:07:21,846 Tout le monde l'aimait. 51 00:07:22,247 --> 00:07:25,239 La folie se cache et cela inonde l'âme. 52 00:07:25,566 --> 00:07:28,364 -Vous ne nous aidez pas du tout ! - C'est ce que disent les patients. 53 00:07:28,725 --> 00:07:32,764 - Dois-je demander un deuxième avis ? -D'accord. Je reviendrai demain. 54 00:07:37,801 --> 00:07:41,874 Je ne savais pas que c'était si grave. - Je l'ai gardé secret. 55 00:07:43,199 --> 00:07:47,829 - Tu n'as pas l'air bien, père. - J'ai le pire des fous. 56 00:07:49,197 --> 00:07:51,347 Un fou de pouvoir ! 57 00:07:52,636 --> 00:07:56,106 - Comprenez-vous ce que cela prend ? - Je connais mon travail. 58 00:07:57,354 --> 00:08:00,346 Tu veux que la mariée soit exécutée le lendemain du mariage. 59 00:08:02,112 --> 00:08:05,149 Il y en a des problèmes, cependant. 60 00:08:05,831 --> 00:08:10,063 Le matin maintenant elle sera Sultane. . . 61 00:08:10,669 --> 00:08:14,628 et il n'est pas possible de la pendre ou la décapiter. 62 00:08:14,987 --> 00:08:16,466 Ce sont des détails ! 63 00:08:16,826 --> 00:08:20,819 Il y a toujours un moyen. Je peux l'étrangler. 64 00:08:21,185 --> 00:08:22,664 C'est ce que je veux. 65 00:08:23,104 --> 00:08:26,176 Cela ne peut pas se faire avec une corde. Ce sera un cou royal. 66 00:08:26,543 --> 00:08:28,579 Il faut trouver toutes les difficultés ? 67 00:08:28,862 --> 00:08:33,617 La corde de soie, cependant, sera approprié. . . 68 00:08:42,856 --> 00:08:45,324 . . .Ils ont été retrouvés pendant des années. 69 00:08:46,255 --> 00:08:48,371 Assez, les filles. 70 00:08:55,172 --> 00:08:56,969 Le Sultan va nous tuer ! 71 00:08:57,291 --> 00:08:59,441 -Qui t'a dit ça ? -Ma mère. 72 00:08:59,770 --> 00:09:02,807 Il l'a appris de son assistant Exécuteur. C'est un secret. 73 00:09:03,089 --> 00:09:06,047 Sa mère ne le fait jamais faux. J'ai entendu ça aussi. 74 00:09:06,407 --> 00:09:09,763 Elle épousera l'un de nous et le matin il l'exécutera. 75 00:09:10,246 --> 00:09:12,282 -Pourquoi ferait-il ça ? -Είναι τρελός, σωστά; 76 00:09:12,685 --> 00:09:15,563 Cela ne s'arrêtera pas là. Il va tous nous tuer ! 77 00:09:20,842 --> 00:09:23,231 Ne t'inquiète pas. Je parlerai à mon père. 78 00:09:25,280 --> 00:09:30,513 - J'ai besoin de te parler. - C'est la faute de ta mère. 79 00:09:30,918 --> 00:09:34,991 Agissez vite car ils le diront que vous voyez des femmes ici. 80 00:09:36,116 --> 00:09:41,270 Les femmes craignent que ça ne s'arrêtera pas à une heure. 81 00:09:41,714 --> 00:09:45,753 S'il n'était pas Sultan, il le ferait ils l'enfermaient pour qu'il passe. 82 00:09:46,152 --> 00:09:48,347 C'était un garçon adorable. . . 83 00:09:49,311 --> 00:09:52,348 On montait chez le favori l'arbre de son père. 84 00:09:52,789 --> 00:09:55,781 Un jour je suis tombé et j'ai été coupé. 85 00:09:56,348 --> 00:09:58,464 Il a pansé ma blessure. 86 00:09:59,667 --> 00:10:01,259 Que vais-je faire ? 87 00:10:01,666 --> 00:10:06,979 Je ne peux pas en choisir un sachant que je la condamne ! 88 00:10:09,103 --> 00:10:12,175 Peut-être que j'ai la solution, père. 89 00:10:12,982 --> 00:10:16,179 je vais me marier Sultan Shahrar. 90 00:10:28,176 --> 00:10:30,326 je ne te laisserai pas sacrifie-toi pour moi 91 00:10:30,695 --> 00:10:33,732 Δεν το κάνω για σένα, ou les filles du harem. 92 00:10:34,333 --> 00:10:38,042 je le fais pour lui et pour moi. je l'aime 93 00:10:38,412 --> 00:10:43,361 -Tu aimes le garçon qu'il était. -Ce garçon existe toujours. 94 00:10:43,810 --> 00:10:46,847 Il faut le chercher profond. Cela a changé. 95 00:10:47,408 --> 00:10:52,357 Ils l'ont trahi, mais aussi le pouvoir a mangé son âme. 96 00:10:52,766 --> 00:10:56,122 -Tu ne peux pas le changer. - Je ne le crois pas. 97 00:10:56,565 --> 00:11:01,116 Écoutez-moi! Tu es toute ma vie. 98 00:11:01,683 --> 00:11:06,393 Je t'en supplie ! Ne fais pas ça ! 99 00:11:07,281 --> 00:11:13,117 Je peux le sauver. je ne sais pas comment, mais j'y arriverai. 100 00:11:33,151 --> 00:11:38,544 Quand tu sors sur le balcon, tu seras marié 101 00:11:39,428 --> 00:11:44,138 Si tu m'aimes, s'il te plaît ne fais pas ça 102 00:11:44,506 --> 00:11:45,780 Je sais ce que je fais, père. 103 00:11:46,186 --> 00:11:49,144 Vous ne savez pas. Tu n'as pas idée de ce que tu fais 104 00:12:10,616 --> 00:12:14,325 Ton frère, Sazenan, il veut te le souhaiter. 105 00:12:15,654 --> 00:12:20,205 - Se noyer. -Il veut que tu te réconcilies. 106 00:12:20,972 --> 00:12:24,169 Ce sera bien pour la paix. 107 00:12:53,600 --> 00:12:57,673 Pensez au monde. Montrez que vous êtes frères et sœurs. 108 00:13:37,903 --> 00:13:39,939 Gardiens ! 109 00:13:53,896 --> 00:13:56,808 j'espère que tu l'es plus de chance cette fois. 110 00:13:57,295 --> 00:14:01,447 Heureuse soit ta femme il m'a aimé depuis le début. 111 00:14:17,567 --> 00:14:20,843 -Quand sera-t-il prêt ? - Il nous avertira. 112 00:14:22,685 --> 00:14:28,442 je pense que le rose conviendra à une Sultane. 113 00:14:30,322 --> 00:14:32,472 Vous avez bon goût. 114 00:14:58,632 --> 00:15:05,071 Quand nous étions enfants, nous jouions dans le palais. C'est vrai. 115 00:15:05,509 --> 00:15:08,182 je ne me souviens de rien depuis mon enfance. 116 00:15:08,588 --> 00:15:10,738 Pourquoi devrais-je me souvenir de quelque chose ? 117 00:15:49,212 --> 00:15:51,248 Que se passe-t-il? 118 00:16:15,562 --> 00:16:17,757 Je ne te fais pas confiance. 119 00:16:18,961 --> 00:16:22,078 Quelque chose se passe ça je ne sais pas. 120 00:16:23,759 --> 00:16:28,753 Jafar, ton père, laisse-toi m'épouser 121 00:16:34,675 --> 00:16:38,748 Je rêve beaucoup. . . quarante nuits. 122 00:16:40,072 --> 00:16:44,509 je ne peux pas dormir et donc je rêve. 123 00:16:47,350 --> 00:16:51,229 Mon père boit du vin et un cookie avant qu'il ne tombe. 124 00:16:51,588 --> 00:16:54,739 Ce soir, l'homme il ne doit pas dormir. 125 00:17:06,462 --> 00:17:08,692 Il se passe quelque chose ? 126 00:17:10,901 --> 00:17:14,530 Le biscuit il contient des graines de sésame. . . 127 00:17:15,979 --> 00:17:18,493 Je n'aime pas le sésame. . . 128 00:17:23,216 --> 00:17:25,650 Ai-je dit quelque chose de drôle ? 129 00:17:36,411 --> 00:17:39,483 - Je n'aime pas les histoires. -Tu vas aimer celui-ci. 130 00:17:40,249 --> 00:17:43,480 C'est Ali Baba et les quarante voleurs. 131 00:17:45,487 --> 00:17:52,086 'Οπως οι 40 νύχτες ονείρων. C'est étrange ! 132 00:17:53,764 --> 00:17:57,040 Ce n'est pas si étrange autant que l'histoire elle-même. 133 00:17:58,882 --> 00:18:03,114 Ali Baba était pauvre qui vivait en dehors de Damas. 134 00:18:05,360 --> 00:18:10,992 Son meilleur ami avait bosse et quatre pattes. 135 00:18:12,717 --> 00:18:15,993 Safra en faisait partie les chameaux les plus sages de Syrie. 136 00:18:23,832 --> 00:18:27,871 Ali Baba n'avait que un frère, Kasim. 137 00:18:28,311 --> 00:18:34,181 Je sais, Safra, je sais. Kasim, réveille-toi ! 138 00:18:36,548 --> 00:18:38,539 Il est temps de se lever. 139 00:18:41,306 --> 00:18:43,945 Qasim était paresseux. 140 00:18:44,664 --> 00:18:47,576 Je n'aime pas les histoires ! 141 00:18:51,622 --> 00:18:58,221 Si tu ne captives pas le public depuis le début, vous l'avez manqué. 142 00:18:59,339 --> 00:19:01,489 Je suis perdu. 143 00:19:08,495 --> 00:19:13,853 je ne t'en ai pas parlé τον Μπλακ Κόντα, γι' αυτό. 144 00:19:17,012 --> 00:19:21,005 Le royaume tourmente alors quand des gangs sauvages. 145 00:19:22,770 --> 00:19:26,968 Black Konta était capitaine le plus meurtrier de tous. 146 00:19:27,528 --> 00:19:31,237 Konda noire. 147 00:19:34,125 --> 00:19:38,198 - Personne n'était en sécurité. -Qu'est-ce que ça a à voir avec Ali ? 148 00:19:38,644 --> 00:19:41,795 Il a fait Ali Baba riche et célèbre. 149 00:19:52,398 --> 00:19:55,515 Pas de caravane il n'a pas voyagé sans crainte. 150 00:19:56,197 --> 00:20:00,315 Ils ne savaient ni quand ni où Black Konta frapperait. 151 00:20:01,355 --> 00:20:04,745 Il était le seigneur de transformation. 152 00:20:56,614 --> 00:21:00,812 Ali Baba ramassait du bois vendre sur le marché. 153 00:21:01,772 --> 00:21:03,967 C'était un bon jeune homme. 154 00:21:05,970 --> 00:21:08,962 C'est un chemin lent C'est vrai. . . 155 00:21:10,448 --> 00:21:13,520 et j'ai beaucoup de bonnes idées pour gagner de l'argent. . 156 00:21:14,127 --> 00:21:18,200 comme mettre de l'alcool sur des dames- tentes à composter. 157 00:21:25,163 --> 00:21:29,156 Je me fiche de votre opinion. Je pense que c'est une bonne idée. 158 00:21:39,637 --> 00:21:43,789 Tu crois que ça existe risque; Tu as raison. 159 00:21:51,353 --> 00:21:54,550 L'avertissement de Safra Sauvons Ali Baba. 160 00:21:55,071 --> 00:21:58,108 Les animaux peuvent être plus intelligent que les maîtres. 161 00:21:58,510 --> 00:22:01,582 Et tu peux faites-leur confiance. 162 00:22:02,828 --> 00:22:04,978 Sésame ouvert ! 163 00:22:32,097 --> 00:22:33,894 Ci-dessous! 164 00:22:50,810 --> 00:22:53,927 Il doit être Konta noir. 165 00:22:55,208 --> 00:23:00,236 Imaginez. Ma mère elle préparait des petits pains aux graines de sésame. 166 00:23:00,726 --> 00:23:03,684 Sésame a dit ? 167 00:23:31,994 --> 00:23:34,144 Sésame ouvert ! 168 00:23:50,147 --> 00:23:52,866 A bas les gars ! 169 00:25:37,226 --> 00:25:39,342 Sésame ouvert ! 170 00:25:55,299 --> 00:26:01,693 Nous sommes riches ! Seulement dans mes rêves, j'en ai vu ! 171 00:26:11,172 --> 00:26:15,211 Il pleut. mère, viens te laver 172 00:26:15,651 --> 00:26:19,200 Il ne pleut pas et la mère est mort depuis 5 ans. Se lever! 173 00:26:19,569 --> 00:26:22,527 -Qu'est-ce qu'il y a pour le petit-déjeuner ? -Air pur. Pourquoi es-tu ici ? 174 00:26:22,848 --> 00:26:26,887 - Pour que je puisse tomber. - Laisse-moi me lever pour te montrer quelque chose. 175 00:26:38,082 --> 00:26:42,075 Nous devons déménager peut-être qu'ils nous trouveront. 176 00:26:43,560 --> 00:26:46,393 -Je veux ma part. -Tout n'est pas à moi. 177 00:26:46,799 --> 00:26:48,312 Nous les prendrons moitié par moitié. 178 00:26:48,718 --> 00:26:50,754 -Je vais à la grotte. - Ils sont dangereux. 179 00:26:51,117 --> 00:26:55,156 -Je peux prendre soin de moi. - Prends au moins Safra. 180 00:26:55,635 --> 00:26:57,546 Safra est un chameau ! 181 00:27:03,952 --> 00:27:07,911 Ils savaient que Kasim avait besoin de... g quand définitivement attention. 182 00:27:08,830 --> 00:27:11,902 Parce que Kasim était différent d'Ali ? 183 00:27:12,429 --> 00:27:16,422 Ali avait quelque chose qu'il n'avait pas Qassim. . . bon coeur 184 00:27:16,987 --> 00:27:19,945 Tu crois que le bon cœur protège le monde ? 185 00:27:20,386 --> 00:27:23,423 Tu ne connais personne de bon cœur ? 186 00:27:23,824 --> 00:27:28,693 Avec l'aide de Safra Kasim a trouvé la grotte. 187 00:27:35,660 --> 00:27:37,491 Ouvrez-le. . . 188 00:27:44,137 --> 00:27:48,733 Ali lui avait donné 2 cookies pour mémoriser le mot de passe. 189 00:27:49,055 --> 00:27:51,285 Sésame ouvert ! 190 00:28:08,967 --> 00:28:11,117 A bas les gars ! 191 00:28:37,076 --> 00:28:40,193 je dois y aller à Safra. 192 00:28:41,475 --> 00:28:43,352 Ouvrez-le. . . 193 00:28:47,032 --> 00:28:48,704 Ouvrez-le. . . 194 00:29:05,985 --> 00:29:08,180 Maïs ouvert ! 195 00:29:12,503 --> 00:29:14,698 Basilic ouvert ! 196 00:29:16,461 --> 00:29:18,611 Sésame ouvert ! 197 00:29:44,450 --> 00:29:47,522 Sésame ouvert ! C'était tout. 198 00:29:48,609 --> 00:29:50,759 Sésame ouvert. . . 199 00:30:08,521 --> 00:30:11,593 Tandis que Qasim était en train de mourir. . . 200 00:30:12,080 --> 00:30:16,153 Ali Baba embauché une fille, Morgiana. . . 201 00:30:16,878 --> 00:30:18,709 pour l'aider. . . 202 00:30:19,077 --> 00:30:22,433 -Comment était Morgiana ? - Ils ont dit qu'elle était belle. 203 00:30:22,915 --> 00:30:25,304 Mais elle était intelligente et indépendant. 204 00:30:25,714 --> 00:30:27,830 C'est-à-dire vous. 205 00:30:29,353 --> 00:30:32,709 Cela ne me ressemblait pas du tout. Il n'était pas comme moi ! 206 00:30:34,671 --> 00:30:36,707 Nous avons terminé, monsieur. 207 00:30:41,428 --> 00:30:45,660 Safra, où est-elle ? mon frère? 208 00:30:49,585 --> 00:30:51,576 Où se trouve Kasim ? 209 00:30:58,262 --> 00:31:01,015 Cela fera peur à n'importe qui interfère avec mon travail. 210 00:31:01,381 --> 00:31:04,259 - Tu crois qu'il en avait un autre ? - Elle serait avec lui. 211 00:31:04,659 --> 00:31:08,698 Débarrassez-vous-en aussi les dragons inutiles. 212 00:31:17,015 --> 00:31:19,085 Pauvre Kasim ! 213 00:31:20,773 --> 00:31:23,810 j'aurais dû essayer pour l'arrêter 214 00:31:24,292 --> 00:31:26,442 Ne blâme pas vous-même. 215 00:31:28,250 --> 00:31:31,128 Nous devons partir le plus rapidement possible. 216 00:31:32,649 --> 00:31:35,117 Nous devons l'avoir avec nous. 217 00:31:36,087 --> 00:31:40,956 Quand ils verront ce qui manque, ils le feront comprendre qu'il avait des amis. 218 00:31:42,125 --> 00:31:45,197 Ils voudront peut-être vous donner pense à ton frère. 219 00:31:45,883 --> 00:31:48,113 Tu dois être enterré correctement. 220 00:31:48,363 --> 00:31:53,642 Je ne peux pas le laisser les vautours le mangent. 221 00:31:59,598 --> 00:32:04,228 Kasim a eu de belles funérailles. Ils en ont parlé pendant des semaines. 222 00:32:14,712 --> 00:32:19,228 Kasim doit il avait beaucoup d'amis. 223 00:32:31,226 --> 00:32:35,265 - J'espère que cela vous a plu, monsieur. - C'était très sympa. 224 00:32:41,582 --> 00:32:44,779 Tu as vu Mustafa qui tombé dans la tombe ? 225 00:32:49,339 --> 00:32:54,538 Nous organisons les funérailles ainsi que des nécrologies. 226 00:32:55,377 --> 00:32:58,892 Souvenez-vous de nous si vous avez et d'autres décès. 227 00:33:03,773 --> 00:33:05,729 Quelqu'un d'autre le sait. 228 00:33:07,372 --> 00:33:10,489 J'ai eu tort. Je dois le réparer. 229 00:33:11,490 --> 00:33:14,800 Ils nous ont volé. Ils manquent bijoux et or. 230 00:33:17,648 --> 00:33:19,604 Que ferons-nous ? 231 00:33:22,246 --> 00:33:25,318 -Combien en manque-t-il ? -Quelques sacs. 232 00:33:28,684 --> 00:33:31,881 Cela signifie que ce serait deux ou trois voleurs tout au plus. 233 00:33:33,282 --> 00:33:36,479 Nous les chercherons à Damas. 234 00:33:38,560 --> 00:33:43,793 Ils l'enterreraient. Nous chercherons quelqu'un qui a donné un enterrement coûteux. 235 00:33:44,598 --> 00:33:48,034 C'est très intelligent. Je n'y aurais jamais pensé. 236 00:33:55,833 --> 00:33:59,348 Nous irons en ville à deux déguisé. . . 237 00:34:00,791 --> 00:34:03,863 sinon nous le ferons accrocher en place. 238 00:34:18,785 --> 00:34:22,175 Les hommes de Black Conda se déplacer en ville. 239 00:34:29,540 --> 00:34:33,772 Les voleurs sont gênés par le vol si cela leur arrive. 240 00:35:16,162 --> 00:35:19,438 -Je me sens triste. -Tu n'aimes pas ta maison ? 241 00:35:20,121 --> 00:35:22,271 Bien sûr, j'aime ça. 242 00:35:23,120 --> 00:35:26,157 J'aurais aimé que Kasim le soit aussi ici pour en profiter avec moi. 243 00:35:26,638 --> 00:35:29,710 C'est naturel que tu me manques. C'était ton frère. 244 00:35:30,197 --> 00:35:32,392 Tout le monde devrait avoir bonne chance. . 245 00:35:34,156 --> 00:35:39,071 mais c'est mieux si peux-tu le partager 246 00:35:44,831 --> 00:35:47,903 Les hommes de Konta ils ont trouvé les traces. 247 00:35:50,269 --> 00:35:54,308 Ils ont enterré Qasim pour assurez-vous que c'était lui. 248 00:36:06,303 --> 00:36:11,423 Il appartenait à Qasim, frère d'Ali qui a acquis de l'argent. 249 00:36:13,700 --> 00:36:16,168 Tu sais où il habite cet Ali Baba ? 250 00:36:16,579 --> 00:36:19,616 Dans une villa chère qui il surplombe tout le parc de la ville. 251 00:36:20,018 --> 00:36:21,974 C'est un très bon quartier avec vue. . . 252 00:36:22,377 --> 00:36:24,447 Je ne veux pas l'acheter ! 253 00:36:27,855 --> 00:36:31,768 Je veux que tu le tues et tous ceux que vous trouverez là-bas ! 254 00:36:32,133 --> 00:36:35,330 -Combien en voulez-vous pour le travail ? -'Tous. 255 00:36:36,651 --> 00:36:38,881 Nous ne savons pas combien nous devrions tuer. 256 00:36:39,290 --> 00:36:42,487 -Comment allons-nous passer les gardes ? -Je connais le chemin. 257 00:36:43,249 --> 00:36:47,162 Je veux qu'Ali Baba ait meurs demain soir ! 258 00:36:57,763 --> 00:37:01,039 C'est Black Konta franchit les portes de la ville. . . 259 00:37:02,162 --> 00:37:06,758 prêt à massacrer Ali Papa et tout le monde à la maison. 260 00:37:10,278 --> 00:37:12,348 Que se passe-t-il? 261 00:37:12,997 --> 00:37:14,908 Rien. 262 00:37:16,316 --> 00:37:19,626 Qu'est-il arrivé à Ali et Morgia? oui ? Que s'est-il passé ensuite ? . . 263 00:37:20,075 --> 00:37:24,671 Ce Konta les a tués. . . Tu ne sais pas ce qui s'est passé ? 264 00:37:25,193 --> 00:37:29,983 Bien sûr, je sais, mais J'étais fatigué. C'est déjà le matin. 265 00:37:33,390 --> 00:37:36,621 Ce n'est pas le matin. C'est toujours le soir pour moi. 266 00:37:37,908 --> 00:37:41,059 J'ai perdu le sentiment du temps. 267 00:37:42,146 --> 00:37:44,979 Alors tu ne continues pas ? 268 00:37:46,185 --> 00:37:51,657 Des histoires sont racontées mieux la nuit je pense. 269 00:37:52,622 --> 00:37:56,661 C'est difficile à créer ambiance avec le soleil. . . 270 00:38:00,779 --> 00:38:02,895 Vous n'êtes pas d'accord ? 271 00:38:16,333 --> 00:38:19,405 C'est un truc pour me tromper ! 272 00:38:26,569 --> 00:38:27,763 Que se passe-t-il? 273 00:38:28,248 --> 00:38:31,479 Je veux que tu rencontres quelqu'un. . . 274 00:38:34,926 --> 00:38:38,965 -Qui sont-ils ? - Amis, Sultane. 275 00:38:41,723 --> 00:38:44,954 - S'il te plaît, calme-toi. -Reculez ! 276 00:39:05,674 --> 00:39:09,064 -Calme-toi. -Reculez ! 277 00:39:25,226 --> 00:39:29,617 Tu finiras l'histoire d'Ali Baba demain soir ! 278 00:39:57,254 --> 00:40:02,487 Je raconte des histoires même si ce n'est pas le cas il semble que le monde s'en va. 279 00:40:04,291 --> 00:40:08,443 Si toutefois il n'est pas intéressé pour le tien, tu es mort. 280 00:40:11,209 --> 00:40:15,441 Je pensais que ce serait facile, mais ce n'est pas le cas. 281 00:40:15,967 --> 00:40:19,403 Je t'ai dit que les premiers les moments sont importants. 282 00:40:19,805 --> 00:40:23,923 Je me suis arrêté au bon moment, quand des voleurs entraient dans la ville. 283 00:40:24,404 --> 00:40:26,634 -Comment sont-ils entrés ? - Avec un camion. 284 00:40:27,003 --> 00:40:30,552 Très banal. Tu dois pour trouver quelque chose d'exotique. 285 00:40:36,919 --> 00:40:38,238 Comment vais-je faire ça ? 286 00:40:38,678 --> 00:40:42,717 Je marchais hier soir devant la mosquée. . . 287 00:40:43,156 --> 00:40:48,708 Le soleil venait de se coucher et j'ai vu Haro. . . 288 00:40:52,153 --> 00:40:54,109 Était-il venu pour toi ? 289 00:41:01,309 --> 00:41:04,904 Il est fou et je vais te tuer- hé, j'ai fait en sorte que tu t'enfuies. 290 00:41:05,308 --> 00:41:08,778 Si je pars, il te punira aussi il tuera les filles. 291 00:41:09,226 --> 00:41:12,138 -Vas-tu risquer ta vie ? - J'ai promis d'aider. 292 00:41:12,505 --> 00:41:14,860 S'il entend mes histoires ça peut changer. 293 00:41:15,264 --> 00:41:18,336 -Tu n'as pas l'air très confiant. - Je ne le suis pas. 294 00:41:34,297 --> 00:41:40,008 Black Konta a apporté le com- Ria pour tuer Ali. 295 00:41:42,054 --> 00:41:45,126 Ce n'était cependant pas dans un depuis un camion. 296 00:41:51,290 --> 00:41:54,487 Le camion avait grands conteneurs. 297 00:41:56,048 --> 00:41:58,960 Comment Black a expliqué A proximité des conteneurs ? 298 00:41:59,207 --> 00:42:04,235 -Qu'est-ce que c'est, mon vieux ? -40 conteneurs d'huile. 299 00:42:05,805 --> 00:42:11,038 Très intelligent. . . Trop intelligent. 300 00:42:12,562 --> 00:42:16,521 Apparemment, Black Konta avait cœur noir mais il était réveillé. 301 00:42:17,880 --> 00:42:20,110 C'est vrai. 302 00:42:21,758 --> 00:42:24,875 Bien sûr, Ali ne le savait pas quel danger courait-il ? 303 00:42:26,117 --> 00:42:29,348 Il ne trembla pas quand il devrait trembler. 304 00:42:38,112 --> 00:42:42,185 Comment allons-nous le protéger ? Il rêve ! 305 00:42:43,430 --> 00:42:46,502 Et tous ces projets pour gagner de l'argent. . . 306 00:42:50,467 --> 00:42:53,504 Il a besoin de quelqu'un pour faire attention à lui. 307 00:42:58,184 --> 00:43:03,463 je l'aime mais est-ce qu'il m'aime ? 308 00:43:07,581 --> 00:43:10,732 Tu es un chameau. Que sais-tu de l'amour ? 309 00:43:12,819 --> 00:43:14,537 Désolé. . . 310 00:43:17,697 --> 00:43:20,734 Vous êtes chameau sage, non ? 311 00:43:31,052 --> 00:43:34,203 je suis content que cela se termine. 312 00:43:39,648 --> 00:43:42,765 Tournez à droite pour La maison d'Ali Baba. 313 00:43:48,325 --> 00:43:51,681 Je pensais que ça te plairait du thé au citron, monsieur. 314 00:43:52,923 --> 00:43:55,118 Merci Morgiane. 315 00:43:57,042 --> 00:44:00,159 Je pense que tu devrais Tu m'appelles Ali maintenant. 316 00:44:03,239 --> 00:44:08,074 Je vais veiller tard ce soir pour vois comment je vais gagner de l'argent 317 00:44:09,317 --> 00:44:14,630 Pourquoi penser ? de tels projets ? Vous êtes riche. 318 00:44:16,714 --> 00:44:20,024 Je sais, mais c'était une question de chance. Je n'aurai pas toujours de la chance. 319 00:44:21,152 --> 00:44:25,304 Je veux voir si je peux vivre quand ma chance tourne. 320 00:44:29,029 --> 00:44:32,339 je reviens dans deux heures quand ce sera calme. 321 00:44:32,788 --> 00:44:35,905 Alors nous les tuerons tout le monde à la maison. 322 00:44:39,905 --> 00:44:42,373 Il y a un camion à l'extérieur de la maison. 323 00:44:42,784 --> 00:44:45,901 C'est un marchand de pétrole pour le palais. 324 00:44:46,663 --> 00:44:49,860 Il a demandé s'il pouvait partir son camion un peu ici. 325 00:44:51,181 --> 00:44:54,253 -Tu l'as vu de près ? - En effet, madame. 326 00:44:55,419 --> 00:44:58,650 -Combien t'a-t-il donné ? - Rien, madame ! 327 00:45:20,290 --> 00:45:24,363 - On n'a plus de pétrole ? -Nous achèterons demain. 328 00:45:25,528 --> 00:45:28,759 Tu n'as pas dit qu'il y avait du pétrole le commerçant qui est absent ? 329 00:45:29,406 --> 00:45:33,479 Prenons-en un peu et nous le paierons demain matin. 330 00:45:36,124 --> 00:45:40,117 Parfois la vie change même à partir d'une ampoule. 331 00:45:41,601 --> 00:45:45,799 Louange à Allah, nous ne serons pas en retard commençons le massacre. 332 00:45:48,839 --> 00:45:53,754 Nous pouvons grandir termites avec pattes en bois. . . 333 00:45:55,116 --> 00:45:57,232 Les voilà, Ali ! 334 00:45:57,995 --> 00:46:02,034 Les tueurs venaient de à qui vous avez volé l'argent. 335 00:46:21,026 --> 00:46:25,258 J'ai une idée. . . suis-moi 336 00:46:45,897 --> 00:46:49,173 Chef, c'est vous ? 337 00:46:51,175 --> 00:46:53,211 Nous commencerons sous peu. 338 00:46:53,654 --> 00:46:56,771 L'avez-vous entendu ? Nous allons bientôt commencer ! 339 00:48:55,007 --> 00:49:00,525 Les hommes de Black Conda ils ont été pendus et tout était fini. 340 00:49:02,204 --> 00:49:04,399 Pas exactement, bien sûr. 341 00:49:05,203 --> 00:49:09,958 Ali Baba a fait la fête pour la défaite de Konta. 342 00:49:12,360 --> 00:49:16,672 Il avait le plus célèbre artiste de tout l’Islam. 343 00:49:17,638 --> 00:49:24,396 Aujourd'hui, nous célébrons parce qu'avec L'aide de Morgiana. . . 344 00:49:25,715 --> 00:49:30,835 Le gang de Black Conda écrasé comme des coléoptères. 345 00:49:37,351 --> 00:49:40,343 Demander à Morgiana danser pour nous. . . 346 00:49:40,829 --> 00:49:42,945 C'est une danseuse extraordinaire ! 347 00:49:44,308 --> 00:49:48,347 Je ne le savais pas. . . Je ne sais pas danser. 348 00:49:49,586 --> 00:49:51,781 Je vais vous montrer. 349 00:51:16,273 --> 00:51:20,425 Ce n'est pas drôle. Ce n'est pas drôle du tout. 350 00:51:24,349 --> 00:51:26,101 qu'as-tu fait 351 00:51:26,629 --> 00:51:31,180 Toutes les femmes ils tuent sans raison ! 352 00:51:32,226 --> 00:51:35,298 Elle avait ses raisons. 353 00:51:37,984 --> 00:51:41,181 J'ai vu le tatouage. . . quand je lui ai offert du vin. 354 00:51:45,821 --> 00:51:47,937 Que ferais-je sans toi ? 355 00:51:53,298 --> 00:51:58,577 -Qu'est-il arrivé aux héros ? -Ali a eu une bonne idée. 356 00:52:01,775 --> 00:52:03,731 Il épousa Morgiana. 357 00:52:06,453 --> 00:52:09,525 Il n'était pas intelligent mais il a eu de la chance. 358 00:52:10,132 --> 00:52:14,284 Besoin quand certains aiment Morgiana pour survivre. 359 00:52:14,970 --> 00:52:19,043 -C'est comme ça que ça s'est passé. - Il aurait pu être un ami. 360 00:52:19,688 --> 00:52:23,317 Oui, c'est vrai très bonne épouse. 361 00:52:24,126 --> 00:52:28,278 -Ces choses arrivent, mais rarement. -Tu as eu une mauvaise expérience. . . 362 00:52:29,764 --> 00:52:35,202 Mauvais? Tu sais ce qui s'est passé est-ce que ça me fait ? Je l'aimais ! 363 00:52:35,922 --> 00:52:40,632 -Tu l'aimes toujours ? -Il pourrit profondément dans la terre ! 364 00:52:41,000 --> 00:52:43,355 -La mort ne change rien. -Il est allé me ​​tuer. 365 00:52:43,799 --> 00:52:47,030 Cela n'a pas d'importance. . . Si vous aimez beaucoup quelqu'un. . . 366 00:52:48,317 --> 00:52:51,389 tu peux lui pardonner tout ! 367 00:53:04,751 --> 00:53:06,821 Est-ce ainsi que l'histoire se termine ? 368 00:53:13,747 --> 00:53:17,786 Non, Faisil et la femme le sien, Safil. . . 369 00:53:18,345 --> 00:53:21,621 était au mariage d'Ali Baba. 370 00:53:22,224 --> 00:53:25,375 Faisil avait prévu La robe de mariée de Morgiana. 371 00:53:25,863 --> 00:53:28,502 Il était l'un des meilleurs tailleurs de l'Est. . . 372 00:53:29,141 --> 00:53:33,817 lui et sa femme ils étaient très gros. 373 00:53:37,018 --> 00:53:42,251 Au mariage, ils ont vu un de leurs amis qu'ils avaient des années à voir. 374 00:53:49,254 --> 00:53:54,009 Un bossu. Cela s’appelait Backback. 375 00:53:55,771 --> 00:53:57,921 Il avait un joli nom. 376 00:53:59,210 --> 00:54:03,408 Et Buckback a aimé ça. Il aimait tout chez lui. 377 00:54:04,328 --> 00:54:08,879 Même la bosse dont l'a fait aimer du roi. 378 00:54:10,325 --> 00:54:13,556 J'ai toujours pris soin de la famille Mon Dieu, ils n'ont rien demandé. . . 379 00:54:14,604 --> 00:54:18,756 sauf Abdullah qui ils veulent la bigamie et le meurtre. 380 00:54:20,681 --> 00:54:25,596 A leur retour à Constantinople, Faisil a appelé Buckback. . . 381 00:54:26,279 --> 00:54:29,430 et il n'a jamais dit pas sur un repas gratuit. 382 00:54:30,398 --> 00:54:34,596 Il est si laid que ni l'un ni l'autre la faim ne le regardera pas ! 383 00:54:35,676 --> 00:54:38,634 Je te le dis, le courant non plus elle ne l'a pas pris. . . 384 00:54:39,034 --> 00:54:42,265 Quand il mange une banane, il la mange de côté. . . 385 00:54:43,193 --> 00:54:47,903 Sa femme en avait un aussi visage comme un pruneau ! 386 00:54:48,831 --> 00:54:52,983 Vous la voyez deux fois. Au début, on n'y croit pas ! 387 00:54:54,269 --> 00:54:57,341 A son mariage, tout le monde ils embrassaient le marié ! 388 00:55:29,175 --> 00:55:31,291 Je pense qu'il est mort. 389 00:55:31,654 --> 00:55:33,724 Il ne peut pas être mort. 390 00:55:34,213 --> 00:55:37,808 Vous plaisantez ? C'est encore une de tes blagues, hein ? 391 00:55:38,212 --> 00:55:43,081 Il a dû se noyer. . . Un l'os lui collerait. 392 00:55:43,929 --> 00:55:47,888 Ο καημένος ο Μπάκμπακ. Nous devons appeler les autorités. 393 00:55:48,288 --> 00:55:51,086 - Ils nous accuseront. . . - Mais c'était un accident ! 394 00:55:51,446 --> 00:55:54,802 Ils nous le reprocheront. C'était favorisé par le sultan. 395 00:55:57,764 --> 00:56:03,555 -Nous allons perdre des clients ! - Notre réputation a disparu, l'argent. . . 396 00:56:04,561 --> 00:56:06,677 Que ferons-nous ? 397 00:56:07,160 --> 00:56:12,996 - Emmenons-le chez le médecin. - Il a besoin d'un croque-mort. 398 00:56:13,478 --> 00:56:17,073 - Nous allons le laisser là. . . - Pour blâmer quelqu'un d'autre. 399 00:56:18,796 --> 00:56:20,787 Bonne idée ! 400 00:56:43,746 --> 00:56:45,782 Laissons-le ici. . . 401 00:56:47,505 --> 00:56:48,984 Allons-y. 402 00:56:50,184 --> 00:56:52,254 Qui est-il ? 403 00:56:53,782 --> 00:56:58,697 -Puis-je vous aider? - Nous voulons le Dr Ezra. 404 00:57:06,418 --> 00:57:09,615 Il n'est jamais trop tard pour le Dr Ezra. 405 00:57:10,776 --> 00:57:13,768 -Tu paries aussi ? - Je vais l'appeler. 406 00:57:14,175 --> 00:57:17,133 Ton ami ça n'a pas l'air très bien. 407 00:57:17,773 --> 00:57:21,163 Allons partir. Allez, dépêche-toi. 408 00:57:21,652 --> 00:57:26,009 - Ezra, nous avons un client. -Et un autre centime ? 409 00:57:27,449 --> 00:57:30,486 Il a payé. C'est à la porte. 410 00:57:30,928 --> 00:57:34,000 Allons vite avant qu'il parte ! 411 00:57:36,646 --> 00:57:40,719 - Il attend dans les escaliers. - Je ne vois pas où c'est. 412 00:57:46,762 --> 00:57:49,037 Parle-moi, Ezra ! 413 00:57:50,281 --> 00:57:53,398 Vous devez porter vos lunettes. . 414 00:57:55,519 --> 00:57:58,033 -Comment te sens-tu? - Je ne sais pas. 415 00:57:58,398 --> 00:58:00,593 Vous ne savez pas ? C'est vous le docteur ! 416 00:58:01,117 --> 00:58:04,314 je suis médecin que veux-tu me dire d'autre ? 417 00:58:04,995 --> 00:58:09,864 Ils ont dit que tu ne te sentais pas bien. . . Mon mari va vous aider. 418 00:58:10,433 --> 00:58:12,822 - Je ne peux pas. - Bien sûr que tu peux. 419 00:58:13,272 --> 00:58:16,548 Je ne pense pas. Il est mort. 420 00:58:19,989 --> 00:58:22,947 - Parce qu'il est tombé dans les escaliers ! -Quel terrible accident ! 421 00:58:23,308 --> 00:58:27,426 Il vient ici pour obtenir de l'aide et finit mort. . . 422 00:58:27,906 --> 00:58:30,978 Que diront-ils ensuite ? à propos de toi, Ezra ? 423 00:58:32,065 --> 00:58:34,135 Je suis en train de le faire. 424 00:58:35,383 --> 00:58:38,534 C'est le bouffon du Sultan ! 425 00:58:39,102 --> 00:58:42,174 Pauvre Buckback. Je l'ai bien connu. 426 00:58:42,581 --> 00:58:45,732 Ils nous le reprocheront. . . Nous sommes des étrangers ! 427 00:58:47,898 --> 00:58:50,617 Aide-moi à Je le fais monter rapidement à l'étage ! 428 00:58:50,977 --> 00:58:54,094 C'est incroyable à quelle vitesse nous trouvons des solutions quand il le faut. 429 00:58:54,496 --> 00:58:56,805 La famille Ezra a dû parier sur la chance. . . 430 00:58:57,255 --> 00:59:01,407 oubliant que les chances c'était contre eux. 431 00:59:05,292 --> 00:59:09,331 Il n'y a pas de pire chose d'être seul. 432 00:59:15,568 --> 00:59:19,607 Lève les mains tomber plus facilement. 433 00:59:22,125 --> 00:59:25,083 Il n'a pas l'air d'aimer ça ce que nous faisons. 434 00:59:25,524 --> 00:59:28,596 Il voit la blague côté de la situation. 435 00:59:32,121 --> 00:59:36,637 Envoie-moi un signe, Bouddha. Montre-moi que tu ne m'as pas oublié. 436 00:59:48,995 --> 00:59:51,031 Des voleurs ! Des bandits ! 437 00:59:54,953 --> 00:59:58,070 Mes mains c'est mortel ! 438 01:00:02,790 --> 01:00:06,100 Mort. je t'avais prévenu pour mes mains ! 439 01:00:11,826 --> 01:00:16,661 je te connais . . Vous êtes Buckback, le bouffon du sultan. 440 01:00:21,422 --> 01:00:24,334 Pourquoi es-tu venu ? de ma cheminée ? 441 01:00:25,261 --> 01:00:28,298 Tu l'as fait pour toute la ville rit, hein ? 442 01:00:28,700 --> 01:00:31,737 Maintenant tu l'as frappé, Bouffon Backback. 443 01:00:32,698 --> 01:00:34,848 Non, je lui ai marché dessus. 444 01:00:35,257 --> 01:00:38,294 Ils diront que je t'ai assassiné. . . Ils vont me pendre. . . 445 01:00:39,256 --> 01:00:41,645 Σκέψου κάτι, Χάι-Τσινγκ. . . 446 01:01:25,798 --> 01:01:28,551 Meurtrier! J'ai été attaqué ! 447 01:01:28,916 --> 01:01:31,191 Vous ne l'obtiendrez pas de l'argent de ma part ! 448 01:01:31,675 --> 01:01:34,826 Tu n'auras pas non plus un centime de ma part. . . 449 01:01:36,514 --> 01:01:41,383 Gardes, attrapez-le. . . Il est allé me ​​tuer ! 450 01:01:43,151 --> 01:01:45,619 Et à la place, tu l'as tué 451 01:01:46,150 --> 01:01:47,742 Vérité ; Bien joué! 452 01:01:48,189 --> 01:01:51,067 - Vous êtes ivre. -C'est Buckback. 453 01:01:51,468 --> 01:01:53,936 C'est le bouffon du Sultan. 454 01:01:54,387 --> 01:01:55,945 Vous l'avez tué. 455 01:01:56,346 --> 01:01:59,383 Pourquoi devrais-je le tuer ? Nous ne nous sommes même pas présentés. 456 01:02:00,184 --> 01:02:02,857 Cela le jugera le juge. 457 01:02:03,223 --> 01:02:06,374 Quand il le juge, ils vont te pendre ! 458 01:02:09,101 --> 01:02:12,616 Le procès de Gribbin a eu lieu événement social. 459 01:02:13,219 --> 01:02:16,575 Le juge était Zadik. 460 01:02:17,978 --> 01:02:22,972 Il était incompétent, mais personne il ne l'avait pas remarqué. 461 01:02:25,135 --> 01:02:28,207 je suggère la mort avec cintre. 462 01:02:33,172 --> 01:02:37,245 -Pourquoi l'as-tu tué ? - Je pensais qu'il allait me voler. 463 01:02:41,768 --> 01:02:43,884 Buckback vous volerait-il ? 464 01:02:45,047 --> 01:02:49,996 40 ans ici, pour la première fois J'entends une si mauvaise excuse ! 465 01:02:50,685 --> 01:02:53,404 - J'ai eu tort. -Évidemment. 466 01:02:53,844 --> 01:02:56,642 Partout à Istanbul Le retour en arrière nous manquera. . . 467 01:02:57,042 --> 01:03:02,560 un mec rire sans fin. 468 01:03:03,800 --> 01:03:05,518 Bien ce que j'ai dit. 469 01:03:06,079 --> 01:03:09,116 Écrivez-le avant Je l'oublie. 470 01:03:10,477 --> 01:03:14,868 Buckback a illuminé nos vies, il nous a fait rire. . . 471 01:03:15,315 --> 01:03:18,512 rire du coeur. . . un grand coeur. . . 472 01:03:20,633 --> 01:03:23,705 Nous l'avons connu nous l'aimions. . . 473 01:03:24,912 --> 01:03:27,221 nous riions avec lui. . . 474 01:03:27,671 --> 01:03:30,708 Nous nous souviendrons de lui tout au long de notre vie. 475 01:03:34,548 --> 01:03:37,699 je te condamne en pendaison. 476 01:03:49,742 --> 01:03:52,415 Non, s'il vous plaît ! 477 01:03:53,141 --> 01:03:56,213 -Qui est le Chinois ? - Je l'ai tué. 478 01:03:56,580 --> 01:03:58,775 je l'ai frappé avec ma pelle. 479 01:03:59,179 --> 01:04:03,695 Je l'ai tué aussi J'ai crié à Hai-Ching. 480 01:04:04,297 --> 01:04:07,733 - Je l'ai tué. - Je ne comprends pas. 481 01:04:08,175 --> 01:04:11,565 -Mes mains sont meurtrières ! -J'ai trébuché sur lui ! 482 01:04:12,014 --> 01:04:15,006 Il ne voit pas bien. . . Ne le pendez pas pour ça ! 483 01:04:15,412 --> 01:04:18,882 - C'était la faute d'un os ! - Je suis le meilleur tailleur ! 484 01:04:19,371 --> 01:04:21,965 Silence dans le public ! 485 01:04:22,849 --> 01:04:25,921 je prendrai de l'agneau shish kebab. 486 01:04:30,447 --> 01:04:32,597 Sa Majesté. . . 487 01:04:33,725 --> 01:04:37,161 Qui a tué le bouffon- qui mon, Buckback ? 488 01:04:38,563 --> 01:04:40,281 JE! 489 01:04:45,441 --> 01:04:47,432 Qui dois-je pendre ? 490 01:04:49,799 --> 01:04:52,871 Personne. C'était un accident ! 491 01:04:54,237 --> 01:04:59,516 Sauf mon bouffon c'était aussi mon ami. 492 01:04:59,955 --> 01:05:03,106 Il aimerait mourir de cette drôle de manière. . . 493 01:05:04,393 --> 01:05:09,308 Buckback le voulait mort aussi pour nous faire rire ! 494 01:05:18,948 --> 01:05:22,065 - L'histoire est finie ? - Pas exactement. 495 01:05:22,546 --> 01:05:25,663 -En partant, ils ont vu. . . -C'est une autre histoire ! 496 01:05:27,505 --> 01:05:31,384 Elle est la meilleure. Elle est incroyable. . . 497 01:05:31,823 --> 01:05:34,018 Ne me trompez plus ! 498 01:05:34,782 --> 01:05:37,694 Depuis que tu as commencé, je veux Je veux savoir comment ça se termine ! 499 01:05:38,060 --> 01:05:43,088 Il y a quelque chose de démoniaque ici. Je vois des démons partout ! 500 01:05:43,658 --> 01:05:48,857 - Ils ont tous une leçon de morale. -Ποιο είναι το δίδαγμα εδώ; 501 01:05:49,416 --> 01:05:55,013 Ils ont appris à prendre le relais toutes leurs responsabilités. 502 01:05:55,934 --> 01:06:01,452 S'ils avaient pris le relais, ils ne le feraient pas ils riaient après sa mort. 503 01:06:02,171 --> 01:06:05,800 En effet. . . les histoires ils ne sont pas si simples. 504 01:06:06,889 --> 01:06:10,086 Cette histoire par exemple. . . 505 01:06:40,476 --> 01:06:45,504 Je veux te tuer aussi tu me demandes quoi faire ? 506 01:06:46,914 --> 01:06:51,385 - Je m'inquiète pour toi. -Je m'inquiète pour toi. 507 01:06:52,992 --> 01:06:55,984 je m'inquiète pour toi mon amour 508 01:06:58,429 --> 01:07:00,260 je t'aime 509 01:07:02,108 --> 01:07:03,860 Pourquoi ? 510 01:07:04,427 --> 01:07:06,622 Parce que tu as besoin de moi. 511 01:07:20,941 --> 01:07:25,093 Ça ne va pas bien. Le sultan perdu une autre chance. 512 01:07:25,899 --> 01:07:28,015 Son frère l'aurait fait. 513 01:07:28,578 --> 01:07:31,854 Cézanne il n'a jamais hésité. 514 01:07:32,296 --> 01:07:35,333 C'était un ami de l'Exécuteur. 515 01:07:35,855 --> 01:07:39,894 Beaucoup pensent que le sultan c'est faux mon frère. 516 01:07:40,253 --> 01:07:42,767 Tu as parlé avant pour la mort. 517 01:07:43,372 --> 01:07:46,489 Je ne l'ai pas rencontré. Lui Je suis passé dans la rue. 518 01:07:46,891 --> 01:07:49,007 J'ai dit à un détroit ami, que s'est-il passé 519 01:07:49,450 --> 01:07:54,160 Il m'a dit qu'il l'avait vu et Charos le regarda. 520 01:07:55,448 --> 01:07:58,599 Il était tellement horrifié qui a quitté Samara. 521 01:07:59,046 --> 01:08:03,085 Je suis allé voir Haro pour pour savoir ce qui se passait. . . 522 01:08:07,683 --> 01:08:09,799 Une autre fois. . . 523 01:08:10,602 --> 01:08:14,595 Tu dois apprendre à lâcher prise votre public à l'agonie. 524 01:08:15,320 --> 01:08:17,470 Alors que la foule partait. . . 525 01:08:17,999 --> 01:08:23,517 le célèbre sorcier est passé par là Mustafa pour Samarkand. 526 01:08:24,436 --> 01:08:28,748 C'était un homme charismatique aux yeux perçants. . . 527 01:08:29,115 --> 01:08:32,152 et d'une manière qui gèlerait et amis en 20 étapes. 528 01:08:32,553 --> 01:08:35,704 Quand il entra dans la salle ils sautèrent tous sur leurs sièges. 529 01:08:36,192 --> 01:08:38,626 Mais ce n'est pas lui le héros de notre histoire. 530 01:08:39,031 --> 01:08:41,625 -Qui est-ce alors ? -Simba. 531 01:08:45,748 --> 01:08:47,864 Aladdin l'est. 532 01:09:08,859 --> 01:09:10,929 C'est du vol. 533 01:09:12,538 --> 01:09:16,133 - Ils l'avaient préparé pour le match. -Naturellement. Tout le monde a compris. 534 01:09:16,456 --> 01:09:19,528 Des gens honnêtes comme nous ils volent aux courses. 535 01:09:19,895 --> 01:09:22,090 Cela prouve que l'honnêteté ne paie pas. 536 01:09:22,454 --> 01:09:25,332 Revenons en arrière dans notre travail. 537 01:09:25,893 --> 01:09:27,565 Désolé. . . 538 01:09:28,012 --> 01:09:30,970 Mon sac ! On m'a volé! 539 01:09:31,331 --> 01:09:35,324 Ce jeune homme tombé il m'a volé ! 540 01:09:35,769 --> 01:09:38,920 J'ai vu où ça allait. D'ici. . . Suis-moi! 541 01:09:39,327 --> 01:09:41,363 Arrête, voleur ! 542 01:09:59,320 --> 01:10:01,231 Qui est dans la voiture ? 543 01:10:02,998 --> 01:10:04,954 Voyons. 544 01:10:24,630 --> 01:10:29,465 Princesse Zobéide, la fille du calife. 545 01:10:30,228 --> 01:10:32,458 Je suis amoureux! 546 01:11:27,166 --> 01:11:31,318 -D'où as-tu grandi ? -D'un autre monde, l'Afrique. 547 01:11:31,844 --> 01:11:36,076 -Qu'est-ce que tu me veux ? -Calme-toi. Je ne suis pas un agent de sécurité. 548 01:11:36,922 --> 01:11:41,074 - Je suis calme. Comment me connais-tu ? -'J'étais un ami de ton père. 549 01:11:42,800 --> 01:11:46,156 -Je ne savais pas qu'il avait des amis. - Quelques. . . seulement moi 550 01:11:47,358 --> 01:11:52,193 Ton père pourrait cachez-vous dans l’ombre de l’ouvreur. 551 01:11:53,596 --> 01:11:55,666 En effet, vous le connaissiez ! 552 01:11:56,635 --> 01:11:59,672 -Voulez-vous devenir riche ? -Oui, mais vite ! 553 01:12:00,353 --> 01:12:02,389 C'est la meilleure façon. 554 01:12:02,832 --> 01:12:07,144 -Quel genre de travail ? - Il fait sombre. . . étrange. 555 01:12:07,950 --> 01:12:10,544 - Mais tu gagnes de l'argent. -Que dois-je faire? 556 01:12:12,389 --> 01:12:15,665 En principe, il devrait vois si tu peux le faire pour moi 557 01:12:16,587 --> 01:12:20,705 Sympa. Sortez demain des portes à l'aube. 558 01:12:22,145 --> 01:12:26,218 C'est pour toi montre ma bonne foi 559 01:12:43,217 --> 01:12:47,290 - Je l'ai déjà fait, maman. -Le deuxième avis ne fait pas de mal. 560 01:12:47,735 --> 01:12:52,763 Ils ont bon goût. crois-le comment a-t-il connu ton père ? 561 01:12:53,213 --> 01:12:56,762 - Non, j'ai cru son argent. -Il veut quelque chose de grand de ta part. 562 01:12:57,251 --> 01:13:00,527 Vingt pièces d'or pour une connaissance seulement. . . 563 01:13:01,130 --> 01:13:04,281 Ça pourrait tuer quatre pour cet argent. 564 01:13:05,968 --> 01:13:08,163 Il n'y a que 19 pièces ici. 565 01:13:08,607 --> 01:13:12,395 -Tu blâmes ta mère ? -Tu as lancé une pièce pour moi. 566 01:13:12,765 --> 01:13:15,757 - Tu m'as vu ? -Je l'ai compris au poids. 567 01:13:16,124 --> 01:13:19,400 Je pensais que mes mains ils avaient perdu leur art ! 568 01:13:22,122 --> 01:13:26,115 Vous ne la perdrez jamais. Tu es toujours le meilleur ! 569 01:13:26,560 --> 01:13:30,155 Tu sais comment tu me flattes, gamin ! 570 01:13:31,158 --> 01:13:34,275 Soyez prudent demain quand rencontrez Mustafa! 571 01:13:34,717 --> 01:13:36,150 Fais-moi confiance. 572 01:13:36,556 --> 01:13:40,549 C'est ce que ton père disait, mais personne ne l'avait ! 573 01:13:42,554 --> 01:13:48,265 Il ne faisait pas confiance à Mu- arrête, mais il avait de l'argent. . . 574 01:13:50,111 --> 01:13:53,069 Aladdin prendrait le risque pour cette raison. 575 01:13:53,470 --> 01:13:58,464 Personne ne peut me donner dessine de mage à mage. . . 576 01:13:59,227 --> 01:14:01,821 Que veux-tu de moi alors ? si tu es si puissant ? 577 01:14:02,226 --> 01:14:04,342 Chaque pouvoir a et ses limites. 578 01:14:04,705 --> 01:14:07,777 je veux que tu prennes un objet pour moi. 579 01:14:07,984 --> 01:14:11,943 Je ne peux pas le prendre seul pour des raisons compliquées. . . 580 01:14:12,342 --> 01:14:16,381 lié à la magie et nous devons leur obéir. 581 01:14:16,741 --> 01:14:18,459 Pourquoi m'as-tu choisi ? 582 01:14:18,820 --> 01:14:20,776 Tu ne penses pas que je l'étais ami avec ton père ? 583 01:14:21,219 --> 01:14:25,337 -'Non, pourquoi moi alors ? -J'ai vu le vol dans ton âme. 584 01:14:27,257 --> 01:14:29,134 Que veux-tu que je fasse ? 585 01:14:29,536 --> 01:14:31,492 Je veux que tu descendes dans une tombe. . . 586 01:14:31,895 --> 01:14:34,489 Vous trouverez une lampe. Je veux que tu me l'apportes. 587 01:14:34,894 --> 01:14:36,964 Dans quelle tombe vais-je aller ? 588 01:14:39,412 --> 01:14:41,403 -Combien tu me donnes ? - On se verra à votre retour. 589 01:14:41,771 --> 01:14:44,126 Nous allons en discuter maintenant, sinon je n'irai pas. 590 01:14:44,530 --> 01:14:47,567 -Quarante pièces d'or. -Ne m'insulte pas. 591 01:14:47,929 --> 01:14:51,046 Je n'ai pas confiance non plus mon ombre Deux cents ! 592 01:14:52,007 --> 01:14:54,237 D'accord! Voici les moitiés. 593 01:14:55,206 --> 01:14:58,118 j'aurais dû demander plus. 594 01:14:58,564 --> 01:15:01,442 Tu me rappelles moi quand j'étais petite ! 595 01:15:02,203 --> 01:15:06,799 Prends la bague et frottez-le si vous vous trompez quelque part. 596 01:15:08,041 --> 01:15:11,238 Où dois-je me tromper ? Deux cents, ce n'est pas suffisant ! 597 01:15:12,199 --> 01:15:15,077 Un accord est un accord ! Ne me trahis pas. . . 598 01:15:15,558 --> 01:15:20,393 Sinon je te le jure Hector, tu ne te marieras pas. 599 01:15:21,116 --> 01:15:24,153 -Qui est Hector ? -Mon corbeau et mon ami. 600 01:15:49,625 --> 01:15:52,697 Aladdin ne savait pas dans quels ennuis s'est-il retrouvé. 601 01:15:53,103 --> 01:15:56,220 S'il le savait, il ne l'aurait pas fait prenez les deux cents. 602 01:15:58,261 --> 01:16:01,412 D'un autre côté, il pourrait tout aussi bien les obtenir. . . 603 01:16:02,700 --> 01:16:04,418 Aller! 604 01:19:54,211 --> 01:19:56,361 Aladdin, as-tu trouvé la lampe ? 605 01:19:58,769 --> 01:20:01,681 Donnez-le-moi. . . De cette façon, tu peux il faut sortir plus facilement. 606 01:20:02,048 --> 01:20:04,039 Ça ne fait rien. . . Je peux sortir seul. 607 01:20:04,407 --> 01:20:07,399 -Donne-le-moi, bon garçon. - Je ne suis pas un bon garçon ! 608 01:20:07,725 --> 01:20:09,955 Donne-le-moi parce que je vais m'énerver. 609 01:20:10,364 --> 01:20:13,401 Je suis déjà énervé ! Pensez-vous que ça me manquerait ? 610 01:20:13,883 --> 01:20:17,000 Tu prendras la lampe et tu vous partez sans payer. 611 01:20:17,362 --> 01:20:21,401 Tu prendras la lampe quand j'aurai l'or 612 01:20:21,800 --> 01:20:25,076 -Tu crois que je vais tout foirer ? - Tu as des yeux qui le disent ! 613 01:20:30,717 --> 01:20:34,630 Je t'en sortirais bien, mais maintenant je vais te laisser entrer ! 614 01:20:35,035 --> 01:20:38,072 Tu veux la lampe ? Gardez-le ! 615 01:20:42,912 --> 01:20:45,062 Soyez damné ! 616 01:20:49,149 --> 01:20:52,266 Pourrir dans le noir ! 617 01:20:58,746 --> 01:21:01,943 Pourquoi perds-tu ? tu es cool, hein ? Pourquoi? 618 01:21:03,944 --> 01:21:06,014 Maintenant, vous avez perdu la lampe ! 619 01:21:08,742 --> 01:21:12,530 J'ai d'autres miracles à voler. Rentrons à la maison maintenant. 620 01:21:43,169 --> 01:21:47,481 A l'heure de la crise, la magie est le plus efficace. 621 01:21:54,004 --> 01:21:55,960 qui es-tu 622 01:21:56,803 --> 01:22:00,876 Je suis Omar Khayyam ! je suis le génie de la bague. 623 01:22:02,961 --> 01:22:04,997 J'ai un sceau d'authenticité ! 624 01:22:05,640 --> 01:22:09,394 Mais d'abord, de quelle couleur j'ai eu mon tabac ? 625 01:22:10,718 --> 01:22:14,677 Si c'était bleu, ça veut dire que je suis mélancolique. 626 01:22:19,275 --> 01:22:22,426 que veux-tu, j'ai des ennemis, J'ai une migraine. . . 627 01:22:22,953 --> 01:22:26,582 Que veux-tu que je fasse ? Je veux sortir ! 628 01:22:27,432 --> 01:22:31,630 Il s'agit toujours de toi. . . jamais pour moi. 629 01:22:32,150 --> 01:22:35,426 Sortez-moi, ramène-moi à la maison éteignez-moi, je suis en feu. . 630 01:22:40,546 --> 01:22:44,425 Allah! Nous allons mourir ! Je ne veux pas mourir ! 631 01:22:45,105 --> 01:22:46,743 Se concentrer! 632 01:22:47,064 --> 01:22:49,214 Sauve-moi, je suis seulement 7 1 9 ans ! 633 01:22:49,823 --> 01:22:52,895 je le regretterais, Je ferais un régime. . . 634 01:22:53,262 --> 01:22:54,980 Sortez-nous d'ici ! 635 01:22:58,819 --> 01:23:03,939 Parce que je travaille pour toi cela ne veut pas dire que je suis un esclave. 636 01:23:06,776 --> 01:23:08,368 Avez-vous compris ? 637 01:23:13,814 --> 01:23:19,047 La lumière. . . Je ne peux pas voir. Je suis devenu aveugle. Il y a beaucoup de lumière ! 638 01:23:20,851 --> 01:23:25,322 Mes os me faisaient mal. Je dois rentrer à la maison. 639 01:23:34,486 --> 01:23:36,602 Je ne comprends pas. . . 640 01:23:37,684 --> 01:23:43,520 Parce que Mustafa voulait cette vieille chose ? 641 01:23:44,482 --> 01:23:47,679 Ça vaudra quelque chose, sinon il ne se donnerait pas trop de mal. 642 01:23:51,839 --> 01:23:55,752 Tu as raison. C'est peut-être une antiquité inestimable ! 643 01:25:10,769 --> 01:25:14,318 Ne reste pas assis comme ça. . . Parlez-lui. 644 01:25:14,887 --> 01:25:18,084 -Pourquoi devrais-je lui parler ? -Je suis une pauvre veuve. 645 01:25:18,606 --> 01:25:20,642 C'est votre lampe. 646 01:25:21,205 --> 01:25:24,197 Bonsoir, mon ami. 647 01:25:24,923 --> 01:25:30,441 Parle, petit mortel, subordonné ! 648 01:25:31,880 --> 01:25:36,749 -Qui es-tu? -Qui suis-je, demandez-vous ? 649 01:25:38,638 --> 01:25:40,913 Tu ne m'as pas entendu ? 650 01:25:42,117 --> 01:25:47,987 Je suis le génie de la lampe. Le génie de la lampe ! 651 01:25:49,394 --> 01:25:52,784 Souhaits, rêves, force. . . 652 01:25:54,312 --> 01:25:57,429 prématuré et mort violente. 653 01:25:59,030 --> 01:26:03,820 - Supprimez le dernier. - Comme le génie des anneaux ? 654 01:26:05,468 --> 01:26:08,858 Si je suis comme le génie de la bague ? 655 01:26:09,946 --> 01:26:13,939 Moi qui résiste sur la roue du Héron ? 656 01:26:14,664 --> 01:26:21,422 Quand! Ses pouvoirs il n'y a rien devant moi ! 657 01:26:24,020 --> 01:26:26,056 Êtes-vous apparenté? 658 01:26:27,619 --> 01:26:29,211 'Peut-être! 659 01:26:29,698 --> 01:26:33,532 Je ne sais pas. Les examens ils n'ont eu aucun résultat. 660 01:26:34,216 --> 01:26:36,127 Que pouvez-vous faire ? 661 01:26:36,616 --> 01:26:42,646 Que puis-je faire ? Je ne sais pas. . . 662 01:26:44,413 --> 01:26:47,530 Qu'en penses-tu? . . tout! 663 01:26:48,011 --> 01:26:50,127 Alors pour commencer. 664 01:26:52,969 --> 01:26:55,039 C'était effectivement le début. . . 665 01:26:57,128 --> 01:27:00,404 Aladdin, un cleftron, d'une famille de voleurs. . . 666 01:27:01,206 --> 01:27:05,961 il pouvait avoir ce qu'il voulait méditer tant qu'il le demandait. 667 01:27:11,442 --> 01:27:17,278 - Alors qu'est-ce qu'il a demandé ? - On laisse ça pour demain. 668 01:27:19,599 --> 01:27:23,478 Je veux savoir maintenant, pas demain ! C'est ta faute ! 669 01:27:25,437 --> 01:27:29,828 Vous rendez l'histoire captivante avec charme et beauté. 670 01:27:30,875 --> 01:27:33,025 Qu’est-ce que la beauté a à voir là-dedans ? με την ιστορία μας; 671 01:27:33,434 --> 01:27:38,030 Si je perds tout intérêt, je regarde ton visage 672 01:27:38,672 --> 01:27:42,187 - Je te le dirai demain soir. - Je te l'ordonne ! 673 01:27:42,590 --> 01:27:45,821 -Ce ne sera plus pareil ! - Ce ne sont que des trucs ! 674 01:27:46,229 --> 01:27:50,302 Vous souvenez-vous de ce qui est arrivé à Mustafa ? qui s'est mis en colère ? 675 01:27:50,707 --> 01:27:53,744 -Dites-moi. -Demain soir. 676 01:27:56,185 --> 01:27:58,494 Exécuteur, maintenant ! 677 01:28:05,541 --> 01:28:08,453 Attends juste jusqu'à demain soir. 678 01:28:08,820 --> 01:28:11,971 Demain soir. . .